Phá bỏ mọi định kiến khô khan về toán học, thứ ngỡ chỉ dành cho những tú tài thay vì áp dụng vào đời sống sinh hoạt hằng ngày, giờ đây, “cái lạnh” của toán, của khối hình học vô tri và những con số nhàm chán được rót vào những gam màu nên thơ của nghệ thuật qua sức sáng tạo vượt thời gian của nhà giáo Đào Thị Hồng Quyên. Nỗ lực mang toán học tiệm cận hơn với nghệ thuật, cô Hồng Quyên cùng các đồng nghiệp đã nghiên cứu và hệ thống hóa các quy luật đặc trưng của toán học vào hoa văn, họa tiết thổ cẩm trên trang phục truyền thống của người Mông, người Dao Tiền… Giữa dòng chảy của thời đại, những điều nguyên bản nhất của văn hóa bản địa lại trở nên ngời sáng, phá cách, hiện đại hơn nhờ sức cuốn hút từ những phép tính.